A la hora de posicionar un sitio en internet sobre césped sintético la primer pregunta que me hice como seo y experto en posicionamiento de Uruguay es : ¿trabajo el sitio bajo el search term “césped sintético” (con tíldes) o “cesped sintetico” sin los tildes?
La respuesta no es sencilla para un SEO de Uruguay , ya que el posicionamiento en Uruguay o en cualquier país de habla hispana tehdrá de por si variaciones en cada palabra que incluya vocales con el empleo de tíldes. Olvidemos que son vocales con tildes: desde el punto de vista del posicionamiento el idioma español que hablamos en Uruguay tiene 10 vocales y no 5 como en otros idiomas, ya que existen la a y la á la e y la é , etc.
Son diferentes carácteres con diferentes valores especialmente en el código fuente que por ser en inglés interpreta las vocales con tíldes como carácteres extraños. O lo hacía: ahora al igual que la ñ son tomados en cuenta por los buscadores.
Y por tanto una búsqueda sobre “césped sintético” y una sobre “cesped sintetico” nos dará diferentes resultados. El punto hoy para el posicionamiento debe ser no tanto el motor de búsqueda o engine sino el humano: el usuario. Recordemos que habrá usuarios que usarán los tíldes en los términos de búsqueda y otros que por costumbre (o por suponer que el motor de búsqueda no los toma en cuenta) usará los search terms SIN TILDES.
Aunque suene feo y parezca una aberración desde el punto de vista de la gramática, el sitio deberá tener opciones y contenidos con y sin tildes. Un sitio sobre CESPED SINTETICO deberá contener las tags inside “césped sintético” y “cesped sintetico” y una buena manera es precisamente el empleo de las mayúsculas las cuales no son diferenciadas de las minúsculas ya que los robots no son case sensitive.
Por tanto quizá la opción sea colocar unos títulos h1 y h2 como CESPED SINTETICO ya que en la vieja gramática se vé como aceptable la eliminación de los tíldes cuando escribimos en mayúscula. El posicionamiento y la gramática pues ceden un poco cada uno en este caso.
